Única biografía autorizada por El Mago de Cupertino
La biografía, titulada simplemente Steve Jobs, fue lanzada en Estados Unidos originalmente en inglés por Simon & Schuster. La edición en castellano (traducida por David González-Iglesias/González Torreclavero) es de Vintage Español, una división de Random House. A menos de un mes de su lanzamiento oficial, ambas versiones subieron a las listas de los más vendidos de The New York Times, Amazon y Barnes & Noble, en formato tradicional y digital.
Hablar, o tratar de reseñar un libro de estas características, sobre una figura como Jobs y en un espacio limitado, no es posible. Basta con decir que todo lo que el lector quiere conocer y aprender (sí, hay mucho que aprender) sobre el innovador de Cupertino está detallado con precisión y fidelidad en estas páginas que llegan con la firma de un autor reconocido y respetado como "biógrafo de gigantes". Esta es la historia de un niño que pasó de sentirse "abandonado" por sus padres biológicos a sentirse "elegido" por sus padres adoptivos.
Steve Jobs es una obra sustanciosa en fondo y forma. El contenido está distribuido en 40 capítulos repartidos en 736 páginas que incluyen una extensa lista de personajes, referencias, fuentes, notas. Para los fieles de Jobs, y quienes no lo sean, el libro -a leerlo sin prisa- es la representación más cercana a su vida, obra y legado. ¿Qué hizo especial a Steve Jobs?. ¿Cuáles fueron sus comienzos? ¿Quiénes fueron sus padres biológicos? ¿Es verdad que no terminó la universidad? ¿Quiénes fueron sus padres adoptivos? ¿Cuáles eran sus manías? (¡Tenía muchas!)¿Qué libros influenciaron su vida? ¿Había planes para un Apple TV? ¿Es verdad que Jobs abandonó a su novia embarazada, tal cual sus padres biológicos lo hicieron con él? ¿De dónde viene el nombre con el que se bautizó a la flamante companía en 1975? Para encontrar las respuestas, Isaacson tuvo "carte blanche" y mantuvo 40 entrevistas con el protagonista. También se contactó directamente con la familia, amigos, colaboradores, socios, conocidos de Jobs, e incluso habló con sus rivales.
Un biógrafo de gigantes: Walter Isaacson
Steve Jobs tenía bien claro a quien encomendar la tarea de escribir sobre su vida. Walter Isaacson era el candidato ideal: un estudioso de la historia, la política y sus figuras, ex director de la revista Time, ex presidente de la cadena CNN y actual presidente del prestigioso Aspen Institute. Isaacson había publicado una biografía sobre Benjamin Franklin y, por aquellos días, estaba trabajando en otra sobre Albert Einstein. "Mi primera reacción fue la de preguntarme, medio en broma, si él se veía como el continuador natural de aquella serie", dice Isaacson en los primeros párrafos del libro.
Todo empezó en el verano de 2004. Isaacson recibió una llamada telefónica de Jobs. "Mantenía conmigo una relación de amistad intermitente, con estallidos ocasionales de mayor intensidad, especialmente cuando iba a presentar un nuevo producto y quería que apareciera en la portada de Time o CNN. Resultó que había pensado en mí para una biografía", dice el autor. Jobs lo invitó a dar un paseo. Podría ser en Colorado, donde estaba Isaacson, o California, el domain preferido de Jobs, donde siempre vivió. "Aquello me pareció un tanto extraño. Todavía no sabía que los largos paseos eran su forma de mantener conversaciones serias". Jobs quería dar un paseo para charlar sobre la posibilidad de escribir una biografía sobre su vida. Para ese entonces, el cofundador de Apple había sido diagnosticado con cáncer de páncreas y pensaba que, como sucede con este tipo de cáncer fulminante, sus días estaban contados.
Pasión por Bob Dylan, Shakespeare, Moby Dick
Además de su locura por la electrónica y las computadoras, Jobs siempre fue un fanático de la música y el cine. Sobre los años verdes de su vida, dijo "aquella era una época increíble para la música...Era como vivir en la época en la que vivían Beethoven y Mozart. De verdad." El joven Steve era un incondicional de Bob Dylan, casi un "groupie" que grababa en cinta todos los conciertos del intérprete de "Blowing in the wind" y con su amigo y socio Steve Wozniak "recorríamos a pie todo San José y Berkeley preguntando por las cintas pirata de Dylan para coleccionarlas". Es decir, ¡Steve Jobs fue uno de los pioneros de la piratería digital en la música! Y se lo cuenta tal cual a Isaacson.
También gustaba de los Beatles, Jimmy Hendrix y The Doors. Otro refugio eran los libros, pero que no tuvieran nada que ver con la electrónica. ¿Qué leía? Le encantaba el Rey Lear de Shakespeare, el clásico de clásicos de la literatura estadounidense Moby Dick, libros de filosofía oriental (Budismo principalmente), entre otros. El lazo especial con los libros venía también a través de su hermana, la novelista Mona Simpson, cuyos textos, algunos basados en la familia de ambos, el gurú de Apple conservaba en un rinción especial de su oficina. ¿Qué libro tenía Jobs en su iPad 2? Autobiografía de un Yogi. Otra referencia con respecto a los libros: a mediados de los años 80, en pleno apogeo de la icónica Apple Macintosh, Jobs mantuvo un serio romance con la escritora Jennifer Egan, ganadora del Premio Pulitzer 2010 por su novela A Visit From The Goon Squad.
El aporte inmigrante en esta historia
Más allá de aprender sobre el universo de Jobs, el libro también es una especie de link al rol de los inmigrantes en esta historia y el país en general. ¿Qué quiero decir? El padre biológico de Jobs, Abdulfattah John Jandali, era un profesor musulmán de la Universidad de Wisconsin y que había llegado de Siria en los años 50. Clara Hagopian, su mamá de adopción, era hija de inmigrantes armenios. Su amigo y cofundador de Apple, era hijo de polacos: el genial Stephen Gary Wozniak, o Woz, como le llamaba Jobs. Jonathan Ive, el talentoso jefe de diseño de Apple que se convirtió en compañero y confidente de Jobs, había llegado de Inglaterra. También hay un hispano en el entorno de Jobs: Bill Fernández. Un día, Bill le dijo a Woz: "Tienes que conocer a alguien especial. Se llama Steve. Le gusta gastar bromas, como a tí, y también le gusta construir aparatos electrónicos como a tí." Y así otros ejemplos. Con tanto sentimiento anti immigrante en Estados Unidos y el mundo en general, la biografía de Jobs es un testimonio efectivo para resaltar la contribución de los inmigrantes que, en busca de trabajo y una vida mejor para sus familias, engrandecen cualquier país.